‘The Colony,’ Tim Fehlbaum’s ambient sci-fi epic (originally named ‘Tides,’ reverses the trope of the trek to distant planets to provide a fascinating and cerebral tale of human survival. The…