The 2016 horror-thriller ‘Ouija: Origin of Evil,’ directed by Mike Flanagan of ‘Oculus’ and ‘Gerald’s Game’ renown, is a sensory overload. The plot, based on the Hasbro game, transports us…