‘The Getaway King’ (‘Najmro: Kocha, kradnie, szanuje’), directed by Mateusz Rakowicz (‘Romantik’), fictionalizes a life of crime with an explosion of colors and a hint of pity. While chronicling Poland…