‘Station 19,’ the second spin-off of ‘Grey’s Anatomy’ after ‘Private Practice,’ is an action-drama series that follows the lives of a group of firemen — from the department’s highest-ranking recruit…