The fifth and sixth episodes of ‘Bosch: Legacy,’ titled ‘Plan B’ and ‘Chain of Authenticity,’ conclude Bosch’s (Titus Welliver) and Chandler’s (Mimi Rogers) long effort to bring Carl Rogers to justice, although the end result is not quite what they planned for. Whitney Vance dies, and Bosch is told to put an end to his inquiry. When the homicide detective turned private investigator receives a completely fresh set of instructions from his now-deceased client, he chooses to continue his search for the heir. Meanwhile, Maddie (Madison Lintz) is having a particularly trying day at work. Here’s all you need to know about the episode 6 finale of ‘Bosch: Legacy.’ SPOILERS FOLLOW.

Recap of Episodes 5 and 6 of Bosch: Legacy

Episode 5 picks up just where the previous episode left off, with Bosch confronted by a security guard at the shuttered PVC facility. As usual, Bosch finds a way out of a bad circumstance. He still has the business card handed to him by Trident Security’s CEO, David Creighton. He displays it to the security guard and states that his company has been recruited to inspect the facility’s security procedures, making the other man fearful for his job. The security guard then allows Bosch to leave.

The following day, Bosch and Chandler devise the next part of their strategy. Chandler pays a visit to Simon Wakefield in order to scare him. However, when Alex and Lev see them together, they decide to murder Wakefield. Chandler goes to Wakefield’s house and discovers him dead. She hands Mo (Stephen Chang) his phone to see whether there is any crucial information on it. Mo discovers photos of a rectangular box blueprint that Wakefield provided to Rogers. The boxes are eventually shown to be cargo containers.

Bosch visits a man who was in Vietnam with Dominick and discovers that the woman in the photo is a journalist. However, the man cannot recall her name. As the episode concludes, Bosch and Mo blow up the tunnel beneath the TVC plant, effectively ending Rogers’ most valuable source of revenue. This compels Rogers to reach an agreement with Chandler and the government.

As Rogers goes underground in episode 6, Alex and Lev’s father arrive in Los Angeles to assist his sons in finding the man. Maddie’s batchmate Paulina is shot while on duty. Bosch learns of the shooting of a female rookie officer. He calls his daughter, fearing it’s Maddie. Maddie is sent by the department to go to Paulina’s house and inform her family of what has happened. Initially reluctant, she seeks Bosch’s counsel. Her father assures her that she will find the appropriate words. That’s exactly what happens. She reassures Paulina’s terrified mother that her daughter is still alive and transports her to the hospital.

Is Carl Rogers Dead in Bosch: Legacy Episode 6?

Carl Rogers is a component of one of the few stories that has survived from the original show to the spin-off. He is a vicious hedge fund titan who hired a professional assassin to assassinate several people, including Chandler. He was detained but escaped when the prosecution’s most important witness turned against him. While incarcerated, he struck a deal with the Russian mafia, which has proven to be a bad idea.

Rogers drugs his FBI guards and flees the country. Bosch and Chandler are aware that Rogers intended to travel to Vietnam using a modified shipping container — a country with which America does not have an extradition treaty. They discover that the two shipping containers they discovered have already left, leading them to believe that Rogers is on his way to Vietnam. Chandler, on the other hand, discovers a third shipping container.

Alex, Lev, and their father arrive shortly after. They learnt of Rogers’ eventual hiding place from his lawyer, whom they tortured and murdered. Chandler hides outside the container while the three Russian mafia men wait inside. Chandler does not stop Rogers as he approaches the door. Rogers is quickly assassinated by the Ivanovich family. Chandler and Bosch later agree not to tell Maddie about this.

Why does Vance appoint Bosch as his sole executor in his will?

Following Vance’s death, Bosch receives an envelope from Vance’s secretary, Ida. He discovers the Vance family’s gold pen inside, as well as a handwritten note from Vance naming Bosch as the only executor of his estate. Bosch pays a visit to Chandler and tells her everything, realizing the issue necessitates legal assistance. Chandler suggests that they keep a low profile and wait to see what the other parties do.

Bosch then places the letter in his safe deposit box and provides the pen and envelope to his former partner Jerry, who places them among the evidence in one of his cases. Vance figured out what kind of man Bosch was and knew he could trust him. Furthermore, Vance had learnt that Bosch had grown up without a father and would go to any length to find Vance’s replacement. Now that he is the sole executor of Vance’s will, Bosch may resume his hunt for the heir.