The director of ‘Janie Jones’ and ‘Jacob’s Ladder,’ David M. Rosenthal, directed the understated 2018 Netflix catastrophe film ‘How It Ends.’ The story depicts a piece of a real-life apocalypse,…