‘The Lake House,’ directed by Alejandro Agresti, is a romantic fantasy film. The plot is based on the South Korean film ‘Siworae,’ and it follows lonesome medical practitioner Kate (Sandra…